الرئيسية » التعليم الإلكتروني » إضافة جديدة تساعد على تعلم اللغة الإنجليزية أثناء مشاهدة الأفلام

إضافة جديدة تساعد على تعلم اللغة الإنجليزية أثناء مشاهدة الأفلام

توفر إضافة “Subtly” المتوفرة على متصفح كروم فرصة فريدة من أجل الراغبين في تعلم اللغة الإنجليزية خلال مشاهدتهم  الأفلام والمسلسلات عن طريق توفير ميزة الترجمات.

وهذه الإضافة توفر عدة معاني للكلمة الواحدة بالإضافة إلى أمثلة على كيفية استخدامها، بخلاف عرض الترجمة السياقية للكلمات التي تظهر في الأفلام، وهذا يعني إظهار المعنى الدقيق للكلمة اعتماداً على السياق داخل الحوار.

كما توفر الإضافة عدة مزايا تساعد على تعلم المصطلحات بصورة فعالة بما في ذلك تجميع المفردات التي يقوم الفرد أو الطالب بتعلمها مع ترجمتها، فضلاً عن تجميع المصطلحات بحسب الفيلم أو المسلسل.

وتدعم الإضافة، حالياً، الترجمة إلى 9 لغات من بينها؛ الإسبانية والإيطالية والفرنسية، على أن يتم إضافة لغات جديدة خلال التحديثات المقبلة من أهمها اللغة العربية.

يشار إلى أن الإضافة تقتصر في الوقت الحالي على تعلم اللغة الإنجليزية من خلال خدمة نتفليكس لمشاهدة الأفلام والمسلسلات عبر الإنترنت، كما أنها تتوفر مجاناً على متصفح كروم.

وتوفر إضافة Subtly أيضاً فترة استخدام مجانية لمدة شهر كامل بعدها يمكن الاشتراك بها نظير مقابل مادي بشكل شهري.

اضف تعليقا